いつもご利用ありがとうございます。

只今、不具合があり、ホットペッパービューティーからのご予約が出来なくなっております。
（復旧までに少しお時間がかかってしまいそうです。）
大変、ご迷惑をおかけしており、申し訳ありません。

しばらくの間、ご予約は、こちらのホームページからか、メール、お電話で受け付けております。
お手数おかけして申し訳ありませんが、よろしくお願い致しします。